存錢筒-線上日文教室
關於部落格
五十音不等於我們的注音
  • 44938

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

外籍生放我們鴿子....跩個258啊~!

因為錯綜複雜的原因,今天和Athena去見它的外國朋友,結果等了半天人沒到啦
明明都說好時間和地點了,怎等了半小時人沒到,不過生氣的原因不是人沒到
而是那個外籍生向學校說我們不理他,害Athena被學校罵到臭頭


如今我們撥空要來陪他聊聊,耍大牌嘛,人沒到耶,不過長得像外勞,有什麼好跩的!!
你不來也好,我還怕你來了偷我們的車勒.....真是,莫名奇妙


所以我們最後的決議是,台灣很危險,老外保重,別以為講幾口英文就很厲害


我罵完了


之後我們打電腦給印尼籍的Melinda,結果她不在,不過我沒有要罵 ,因為我罵完了,我們是因為沒見到Athena的外籍生,所以想說找一個認識的出來玩,不過突然打電話給她,沒空很正常
尤其Melinda每星期都會去教堂拜拜,很虔誠的一個人,她都拜瑪利亞,恩.....阿彌陀佛..阿彌陀佛..(我只知基督教是叫阿們啦)

還有 就是我今年帶的那個越南籍的外籍生,我真的沒辦法適應啦,夭壽,他講的英文我沒一句聽得懂,我以為他在講法文......,還有他的文法怪怪的,是在講啥碗糕都要用猜的,為什麼這種人還可以來台灣念書啊.....


不過他很認真啦,看得出來也是很上進的一個人,他好像也知他英文不好,再加上他跟我講說他們在越南的上課是像台灣的高中一樣全程都是老師授課,到了台灣自己要找書念,還要上台報告,他也是拚了命在衝了,恩.....給予肯定,加油 唄,祝你功成回越南


經過這二年和外籍生打混的結果,我的口語能力上升了,我以前只會看書和聽力,口說是很弱的,因為我自從國小在美語班和外國老師講過話之外,上了國中幾乎就不講了,只有上課念念課文,念課文和對話差何止千里


那也多虧了Melinda長期以來用最沒有腔的英文和我對話,讓我可以順利的練習,真的誠心誠意的感謝她
不過她再一年就要回印尼了,時光 真的過得好快呀,還記得不久之前我和Athena剛認識她,帶著他去聽音樂會,去吃火鍋,買月餅(買月餅是我帶的Orz)


其中印象最深刻的是我一次帶八個印尼籍的學生到台南買Notebook,結果我真的帶她們到光南買筆記本,結果我才曉得他們要的Notebook其實是laptop,筆記型電腦,當時真的是笑掉大牙,因為我想說他們剛來可能缺文具......


我當時放任他們在商場和售貨員殺價,他們靠著記算機和單字就可以殺到天昏地暗,我也真的是開了眼界,因為我當時真的逛到累了,當天又熱到爆,除了休息一下什麼都不想做,售貨員還問我說我是不是在成大念英文的,我跟他說我只是南台念電腦的,他嚇了一跳 , 他說很少看到一個人可以帶一票出來,成大生出來都要幾個幫忙聽聽他們在講什麼,他對我感到佩服


其實我當下很想講,「孩子,這就是人蔘」,不過我只有笑笑的說沒什麼 ,因為我快累 爆了.....

這大概是我在大學期間最好的生活經驗吧!!

by Mao
相簿設定
標籤設定
相簿狀態